8月11日・12日と中標津はなかしべつ夏祭りでした。
雨模様の時もありましたが、日中はパレードやステージイベントで楽しみ、
夜は6000個の提灯のもとで盆踊り、提灯がとても幻想的なんですよ。
Commonly called Obon in Japanese ,the summer holiday period -
typically between August 11 and 16 is a time when Bon Odori(dance) festival
is held in local.
Nakashibetsu Bon odori festival was also held with 6,000 lightning lantern
on August 11 and 12, it was very dreamy.
お祭り(12日)
美味しい食べ物もありますよ、来年は是非、お立ち寄りください。
by sora