おはようございます。 (*^。^*)

【今日のお天気】　晴れ

【予想最高気温】　８.９℃　【予想最低気温】　0.6℃

【降水確率】 0％　【日の出】　午前５：３７分　【日の入り】 午後１６：３３分

Good　morning.　ヽ(^。^)ノ

【Weather】　Mostly　sunny.

【Expected　maximum temperature】　8.9degrees.

【Expected　low temperature】　０.６degrees.

【Chance　of rain】　０％　【Sunrise】５：３７am. 【sunset】１６：３３pm.

先ほど、にわか雨が降り虹がかかりました。　（＾ー＾）

A　rainbow came out after the rain showers.

薄くですが綺麗にかかった虹です。A　rainbow is beautiful.

by花

こんにちは。　(*^。^*)

１６：００現在の中標津空港の気温は９．５℃です。

外は、かなり寒さを感じます。

お客様の中には、ダウンジャケットを着て来られる姿も

見かけるようになりました。

中標津の10月は、割合過ごしやすく気持ちが良いのですが

今年は寒くなるのが早い様にも感じます。

また、朝晩の気温も低くなります。

中標津へ来る予定のある方は、暖かい上着が必須ですよ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　by花

こんにちは＾＾市内営業所です。

オトクに東京ディズニーリゾートを楽しみたい方必見！

ウェルカムディズニープランが今年も発売となりました！！

荷物の往復宅配やディズニー⇔羽田空港の往復バスをはじめ

モノレールのフリーきっぷや選んで使えるGO!GO!メニューなどうれしい特典が満載☆

中標津空港発２デーパスポート付で最安￥55,000から

ご予約・お問い合わせは市内営業所まで！

平成２９年６月１日より営業時間及び営業日を変更しております。

平日／８：３０~１８：００ 土曜／８：３０~１７：３０

定休日／日曜・祝日・年末年始

なお、航空券発券手数料はいただいておりません。

おはようございます。　(*^。^*)

【今日の予想天気】　曇り

【予想最高気温】　１０.４℃　【予想最低気温】　４.１℃

【降水確率】　40％　【日の出】午前５：３６分　【日の入り】午後１６：３５分

Good　morning.　(*^。^*)

【Today's　forecast weather】　parther　cloudy, a little rain.

【Expected　maximum temperature】　１０．４degrees.

【Expected　low temperature】　４.１degrees.

【Chance　of rain】　４０％

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　by花

中標津町地域雇用促進協議会さんからポスターが届きました。

「なかしべつエゾシカホエーカツ」

なかしべつエゾシカホエーカツとは、エゾシカをホエー（ゴーダチーズ生産過程の
副産物）に漬け込みカツにしたものです。それを使ったメニューを8店舗のレストランで
それぞれ違う味付けで食べられるというお知らせです。
今回は市場調査のため、≪モニター実施≫、「期間限定・一日5食・モニター価格」です。
エゾシカは鉄分を多く含んでいるなど、ヘルシーな食材なので私も食べてみたいと思います。
エゾシカ・牛乳から中標津の逸品メニューが誕生すると良いですね。

どの店舗とも中標津町内にあり、町の中心部へは空港連絡バスがでています。
中標津にお越しの際はモニターしてみませんか？

実施店舗など詳しくは中標津町地域雇用促進協議会さんのフェイスブックをご覧ください。
http://n-job.net/blog/blog.cgi?n=189　

by sora