おはようございます。　Good　morning. (*^。^*)

だんだんと気温も低くなり、なんとなく秋を感じる中標津です。

暑いと感じた日は、どれくらいあったかな・・・・・・。

Temperature　is low as much as i feel,i feel autumun.

【今日のお天気】　曇り

【予想最高気温】　１５．１℃　　【予想最低気温】　１３．０℃

【降水確率】　１０％　【日の出】　午前４：２１分　【日の入り】　１８：２９分】

　　　　　　　☆　　★　　☆　　★　　☆

【weather】 Cloudy.

【Expected maximum temperature】　　１５.１degrees.

【Expected low temperature】　　１３．０degrees.

【Chance of rain】　１０％　　【Sunrise】 ４：２１am. 【sunset】 18:29pm.

今日、１２日と明日１３日は中標津夏祭りです。

気温も低く肌寒いので少し厚手の上着を持っていかれると良いですね。

夜になると降水確率も少し上がり、小雨が降りそうです。

傘を持ち歩いた方がよさそうですよ。

Today　and tomorrow is Nakashibetsu　 Summer 　Festival.

Because　the temperature is low and it is chilly,

prepare a thick jacket.

It　is likely rain light at night.please carry an unbrella,too.　花　

おはようございます。

今朝の天候は雨、午後も続くようです。今日はちょっと寒いので夏風邪に気を付けて下さい。
夜の大平原花火大会の開催が心配ですね、延期の場合は１４日以降になるようです。
予想最高気温　14.4°C。　予想最低気温13.6°C

Weather Information ；

Rain early, then remaining cloudy with showers in the afternoon.
Turning cooler today.Take care of yourself.
Temperature is around 14.0°C（57.2°F）all day.

今朝の空港

by sora

おはようございます。

朝まで雨が降っていましたが雨は上がり、日中は曇り,夜遅くにまた雨の予報です。
気温は１日中15.0°C前後の見込みとなっています。

Weather Information；
Generally cloudy with occasional light rain late.
Temperature is supposed to be around 15.0°C（59°F）all day.

※　今週のイベント
　　　・根室金刀比羅神社例大祭　 ８月９日・１０日・１１日
　　　・中標津大平原花火大会　　 ８月１１日　（１９：２０から）
　　　・中標津夏祭り　　　　　　　　 ８月１２日・１３日
　　　・標津サーモンパーク
　　　　巨大チョウザメ「腕がぶっ!!」SHOW 　８月１０日から１６日(１日２回）

今朝の空港

by sora

こんにちは！

１０月からのANAスカイホリデーシティプラン東京が本日発売開始！！

東京都・関東周辺のホテルが全２６３件と豊富に掲載されています♪

一部のホテルでは３０日前までのお申込みでお得になる早割３０が継続中！

中標津空港発着　５１３００円から

ご予約・お問い合わせは市内営業所までお気軽にどうぞ！！(^_^)

スタンプが押されているチケットケースをお持ちの方は

空港１階にある観光案内所にてコーヒー１杯無料となっております。

ぜひご利用ください！！

平成２９年６月１日より営業時間及び営業日を変更致します。

平日／８：３０~１８：００ 土曜／８：３０~１７：３０

定休日／日曜・祝日・年末年始

なお、航空券発券手数料はいただいておりません。

おはようございます。

今日の天候は曇り、ムシムシしています。
予想最高気温19.5℃　予想最低気温16.0℃

Weather Information ；

Mostly cloudy and humid.
High of 19.5℃(67.1°F) . Low of 16.0°C(60.8°F)

今朝の空港、４８８２便新千歳空港行きです。

by sora