おはようございます。
今日の中標津の天候は曇り、予想最高気温は18.2℃、予想最低気温12.1℃と
昨日とほぼ変わらず、肌寒い日です。
Weather Information；
Partly cloudy and chilly.
High of 64F. Low of 54F.
今朝の空
３階展望台には、武佐岳を中心に、山々の名前と標高を書いたパネルを設置しております。
空港で待ち時間がありましたら、ぜひ山とパネルを見くらべて見てください。
There is a panel that shows the names and the heights of beautiful mountains we can see
from the observatory on the 3rd floor. by sora
１５：３６分。
島民を載せた北方墓参のオーロラ航空チャーター便が中標津空港に
無事到着しました。
ｂｙ花
こんにちは。中標津空港１３：３０分現在の気温は１７.９℃ありました。
外は、青空が見えてきています。気温も少し上がり少し暖かくなってきました。
今日は、中標津空港2階 売店からのおススメをご紹介します。
【タニー】
今、タニーショップで売れている品です。中標津と言えばやっぱり開陽台ですよね。♪
★ちょうちん。 Lantem ２，０００円(税込)
１０月３１日 火曜日はハロウィーンです。 パッケージも可愛くて開けるのがもったいない♪
★ロイズバトンクッキー Royce` Halloween Baton Cookies ７８８円(税込)
【グリーンショップ】
グリーンショップ人気商品です。 こちらもかわいいパッケージです。♪ ♪ ♪
★ショコラの四季 Chocolat no Shiki 'HOKKAIDO' １，４９７円(税込)
★ピュァチョコレート［クリーミーミルク＆ホワイト］
Pure Chocolate`Creamy Milk ＆ White 777円（税込）
★タニーショップ 電話0153ー73ー5012
★グリーンショップ電話0153ー73ー5168
（地図） 中標津空港
by 花
おはようございます。 Good morning. (*^。^*)
【今日の予想天気】 曇り。にわか雨が降るかもしれません。
【予想最高気温】 １６.２℃ 【予想最低気温】 １３.３℃
【降水確率】 午前中は６０％と高いようです。
【日の出】 午前５：０９分 【日の入り】午後１７：１５分
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
【Today`s forecast weather】 Cloudy with a shower in spods.
【Expected maximum temperature】 16.2degrees.
【Expected low temperature】 13.3degrees.
今朝の空港です。厚い雲で覆われていますね。
9：30現在で１６.０℃位。 少し風が出てきましたがそんなに寒くはありません。
It is an airport this morning. It is covered with thick clouds.
It is about 16 degrees as of 9:30. The wind came out,but it is not so cold.
by 花
おはようございます。 Good morning. (*^。^*)
【今日の予想天気】晴れたり、曇ったりのようです。
【予想最高気温】 ２０.５℃ 【予想最低気温】 １２.０℃
【降水確率】 0％ 【日の出】 午前５：０８分 【日の入り】 午後１７：１７分
★ ☆ ★ ☆ ★
【Todayt`s forecast weather】 Clouds and sunshine.
【Expected maximum temperature】 ２０.５degrees.
【Expected low temperature】 １２.０degrees.
【Chance of rain】 0％ 【Sunrise】 ５：０８am 【Sunset】 １７：１７pm.
6月に悪天候の為、延期となった北方墓参のオーロラ航空チャーター便が
今朝、島民を乗せ、国後、択捉島に向けて中標津空港を出発しました。
The Aurora air charter flight of the postponement grave-gin departted from Nakashibetsu
Airport this morning .
by 花
