【発着便の運航状況について】
●４８８３便(千歳発⇒中標津着) 12:55到着
●４８８４便 折り返し(中標津発⇒千歳着)１３：２５発
●３７７便(羽田発⇒中標津着) 13：55到着
●３７８便 折り返し(中標津発⇒羽田着)１４：３０発
欠航になりました。
/ Chitose flight and Haneda flight were canceied due to
the strong wind.
★お問い合わせ★
・ANA国内線予約案内センター；0570-029-222 http://www.ana.co.jp/fs/dom/jp/
・Please check the Flight Status for your flight on the site below before you travel .
http://www.ana.co.jp/fs/dom/en/index.html-rand=20170909110913 by花
おはようございます。 (*^。^*)
【４８８１便】８：５０分着 千歳便が欠航になっています。
4881 flight ／ arrival at 8:50. Chitose Flight was canceied.
【今日のお天気】 強いにわか雨となっています。
【予想最高気温】 ４.４℃ 【予想最低気温】 ３.３℃
【降水確率】 ４０％ 【日の出】 午前５：５２分 【日の入り】 午後１６：１５分
Good morning. ヽ(^。^)ノ
【weather】 Heavyshowers in the morning.
【Expected maximum temperature】 ４.４degrees.
【Expected low temperature】 ３.３degrees.
【Chance of rain】 40％ 【Sunrise】 ５：５２am. 【Sunset】 １６：１５pm.
今朝の空港です。 Airport this morning.
大雨・強風の注意報が出ているようです。
雨量よりも風が強い為、傘をさしての外出は控えた方がよいですね。
There are wamings of heavy rain ／ strong wind.
Because the wind strong,we do not recommend going out with an umbrella.
by花
【北野ジャングルカヌーモニターキャンペーン】 標津町 人口は約５，5００人
根室海峡沿岸の中部に位置し、24kmさきには北方領土の国後島を望みます。
ポー川史跡自然公園は、中標津から車で片道約30分くらいでした。
そのポー川史跡自然公園で、カヌーのモニターキャンペーンが開催されていたので
体験してきました。
10月27日 金曜日 AM９：００ ↓ ↓ ↓ これです。
コースは、オレンジの線の部分。時間にして約2時間３０分位。
この日の天候は晴れ。 風も無く穏やかで暖かい一日でした。 黄金色の木の葉が綺麗でしたよ。
建物の横の道路を車で走ること数分。
橋の下にカヌー乗り場がありました。 ライフジャケットを装着し、カヌーの漕ぎ方を
簡単にレクチャーしてもらいガイドの方といざ出発です。
川の流れは穏やで条件が良かったようです。 私はというと初体験のためなかなか思うように
漕げなかった気がしますが、ガイドの方がかなりフォローしてくれていたので自分は余裕でした。
ごめんなさい。 (ー_ー)!!
カヌーに乗り込んでいた為、写真もなかなか撮る事が出来ませんでしたが、
静かな川のせせらぎと鳥の声・・・。是非、皆さんに体験してもらいたいと思いました。
ポー川史跡自然公園：開園期間 11月23日まで。期間中は無休
開演時間 午前9時から午後5時（入園は４：３０まで）
入園料金 一般320円 高校生・大学生100円 中学生以下 無料
【問い合わせ先】 ポー川史跡自然公園 電話 ０１５３?８２?３６７４
標津町観光協会 電話 ０１５３?８２?２１３１
公園の横に隣接している歴史民俗館には、1万年前の出土品が。公園内には
竪穴住居やヒカリゴケなど見どころがたくさんですよ。観光案内所でもパンフレットをご用意
していますので、足を運んでみてくださいね。 ｂｙ花
【地図】
おはようございます。 (*^。^*)
【今日のお天気】 雨
【予想最高気温】 １２.５℃ 【予想最低気温】 10.8℃
【降水確率】 90％ 【日の出】 午前５：５１分 【日の入り】 午後16：17分
Good morning. ヽ(^。^)ノ
【weather】 Rain
【Expected maximum temperature】 １２.５degrees.
【Expected low temperature】 １０.８degrees.
今朝の中標津空港です。気温は１０時現在で１１℃でした。
外に出てみるとあまり寒さは感じないものの、吐く息が白かったです。
これから次第に雨が降る様です。 外出の際は雨具を忘れずにお出かけください。
Airport this morning. It was 11 degrees at 10 o`clock.
When i got out,my breath was white.
At it will rain,please go out with rain gear.
この時季の中標津は・・・・・。
During this season Nakashibetsu.
The temperature in the morning and evering is around 5 degrees
when it is cold. there is also a time of minus temperature.
I like thin coats and jumpers for clothes and boots for shoes.
朝晩の気温もぐっと下がり、寒い時では５℃前後、
またはマイナス気温をたたき出すことも・・・。
だんだんとストーブを付ける家庭も増えて来ています。
空気の乾草も目立ってきました。 外出着ですが、
薄手のコートやジャンパー、マフラーという服装も多く
見かけるようになっています。
いつ雪が降ってもおかしくない状況なので、ブーツなどの
防寒靴も良いと思います。
普段の服装は、薄手のセーターで十分ですが、
室内に入ると暖房で暑いと感じることもあるので重ね着が良いかもしれません
中標津町では温泉もおススメです。
是非、こちらに来たら町内の温泉にも浸かってみてください。
Recommended hot spring in Nakashibetsu.
by花
おはようございます。
今日の天候は晴れ、ですが雲が多く太陽が隠れてしまう時もあります。
予想最高気温12.0°C，予想最低気温5.7°C.
Weather Information；
Sun and clouds mixed with a high of 53°F and a midnight low of 42°F.
中標津では、木の葉も落ちてきました。
でも空港で一か所まだ紅葉が残っています。
２ｍほどの垣根、頑張っています。
by sora
